Prevod od "razlog zašto si" do Češki


Kako koristiti "razlog zašto si" u rečenicama:

To je jedini razlog zašto si živ.
Jediný důvod, proč jsi pořád naživu.
Daj mi jedan dobar razlog zašto si sa njim.
Řekni mi alespoň jeden dobrej důvod, proč to s ním táhneš.
Znaš pravi razlog zašto si uplašena?
Víš jaký je pravdivý původ toho strachu?
Gle, sve što želi da zna je razlog zašto si došao na ovu planetu.
Podívej, vše co chce vědět je důvod, proč jsi přišel na tuhle planetu.
Što je razlog zašto si toliko uživao u razvlacenju ovog tvog oproštaja ove poslednje tri nedelje.
Proto sis tak užíval... třitýdenní přípravu tohohle loučeníčka.
A šta je sa cinjenicom da nikada nisi išao na medicinu, što je razlog zašto si nesrecnom broju prepustio da uradi ultrazvuk?
A co fakt, že jste nidky nechodil na lékařskou školu, to proto jste nechal neštastné číslo udělat ultrazvuk (the trans echo)?
Ali postoji razlog zašto si sada ovde.
Je důvod, proč jsi tu teď.
Jedini razlog zašto si preživio je taj što su te pretvorili u Trkaèa.
Ty jsi přežil jen proto, že z tebe udělali Štvance.
Mislim, oèito postoji razlog zašto si ono slikala.
Řekni mi, že necítíš to stejné. Přece jsi ty fotky vyfotila z nějakého důvodu.
Ovo je pravi razlog zašto si došla èak u Washington?
Tohle je skutečný důvod, proč jsi přijela až sem do Washingtonu?
Lana, znam da imaš razlog zašto si se vratila.
Lano, vím, že jsi měla své důvody pro to, aby ses vrátila.
Razlog zašto si opsednut onim što sam ja radio.
Důvod, proč jsi tak posedlý tím, co jsem dělal.
Navedi razlog zašto si se oglušio o moju izravnu naredbu za eksperimentalno presaðivanje lica na gði Beale?
Řekněte mi jeden jediný dobrý důvod, proč jste neuposlechl můj přímý rozkaz a nevykonal experimentální transplantaci obličeje paní Beale?
To je razlog zašto si tako hladna posljednjih nekoliko dana.
Proto jsi byla poslední dny tak chladná.
Naravno, ali to je razlog zašto si me zaposlila, zar ne?
Jistě, ale kvůli tomu jste si mě najala, nebo ne... - Abych vám pomáhal?
Pravi razlog zašto si bila brža, je taj, što sam zastao pomirisati ruže.
Takže, skutečný důvod, proč jsi tu byla dřív, je, že jsem se zastavil pro květiny.
Zna li pravi razlog zašto si ubio njenog starog?
Ví pravej důvod, proč jsi zabil jejího starýho?
To je razlog zašto si provalio u njegovu kuæu... da uzmeš remen?
Proto ses vloupal k němu domů? Chtěl si sebrat ten pásek?
Jedni razlog zašto si izašao je zato što ti je Ramon pokazao put.
Ven ses dostal jen proto, že ti Ramon ukázal cestu.
Ovo ne može biti razlog zašto si me pozvala ovamo dolje.
To ale nebude důvod, proč jsem tu.
Postoji razlog zašto si odluèila pobjeæi.
Nějaký důvod k útěku jsi mít musela.
To je razlog zašto si ovde... da spasiš svoju porodicu.
To je důvod, proč jste tady... abyste ochránil svou rodinu.
Mislio sam da æe biti bolji razlog zašto si ovdje.
Myslel jsem, že jste tu z nějakého vyššího důvodu.
Nisam ih odbacila jer sam sumnjala da postoji razlog zašto si htjela da ih se riješimo.
Nezahodila jsme je, protože jsem měla podezření, že máš důvod pro to, abychom se jich zbavili.
Ono o cemu mi nisi htela reci... drugi razlog, zašto si to ucinila.
Ta věc, o které jsi mi neřekla -- ten další důvod, proč jsi to dělala.
Mislim da je to razlog zašto si Don.
Hádám, že právě proto jste Don.
Neki bi rekli da je to razlog zašto si bio toliko dobar.
Někteří říkali, že možná proto jsi tak dobrý.
Kada si se jednom uspavao, Ejmi se skinula potpuno gola i to je razlog zašto si ti najbolji ljubavnik ikada.
A jednou, když jsi spal, Amy si úplně sundala- A proto jsi ten nejlepší spolubydlící.
Dona, postoji razlog zašto si tamo gde jesi, i zašto sam ja gde jesam, i to je zato što jedna od nas vidi veæu sliku.
Donno, to, že jsme každá jinde, má své důvody. Je to proto, že jedna z nás vidí věci v širším kontextu.
Razlog zašto si se zaustavio je da si želio reæi da ga je Louis ostavio.
Zastavil ses, protože jsi chtěl říct, že to tam nechal Louis.
Ja sam razlog zašto si sletela sa puta.
Kvůli mě jsi sjela ze silnice.
Postoji razlog zašto si ovde, zašto smo svi ovde.
Smrtelný stroj. Oni jsou důvod, proč jste tady, proč jsme všichni tady.
Jedini razlog zašto si ovde je što vidim svetlo u njemu.
Jediný důvod, proč tu jste, je ten, že v něm vidím světlo.
To je razlog zašto si ti tu, Remzi.
A proto jsi tady ty, Ramsey.
Dakle ona je razlog zašto si se èudno ponašao preko leta?
Hádám, že proto se chováš tak divně od léta.
Postoji razlog zašto si tu, zar ne?
Nejsi tady jen tak, že ne?
4.0704321861267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?